„Žena krásná a věrná je tak vzácná jako dokonalý překlad poezie. Překlad obvykle není pěkný, je-li věrný, a není věrný, je-li pěkný.“
Tags:
Související citace
„Nikdo nevěří krásným ženám. Jsou příliš krásné než aby byly věrné. A stejné je to s chytrými muži.“
„Láska není láskou, není-li zároveň věrností, přátelství není přátelstvím, není-li zároveň důvěrou.“